domingo, 1 de novembro de 1992

De que está cheia a terra?

Por Pr. Geziel Gomes

Muitas pessoas têm dito que existem na Bíblia Sagrada algumas porções quase impossíveis de entender, ou até mesmo de aceitar. Um exemplo disto é a segunda parte do versículo do Salmo 96:1, que diz textualmente: "a terra está cheia da bondade do Senhor".

Nós que vivemos no Rio de Janeiro somos testemunhas cotidianas de que esta cidade está cheia de violência, arrastões, perversidade, sequestros e imundícies de toda ordem Como podemos aceitar a afirmação bíblica de que a terra está cheia da bondade do Senhor? Presídios e hospitais, casas de saúde e farmácias, médicos e guardas penitenciários são provas por demais evidentes de que alguém está promovendo uma grande ruína em nossa cidade, em nossa Pátria e em nosso mundo. Este alguém se chama Satanás.

Aparentemente, só ele está trabalhando. As marcas de sua ação deletéria e destruidora enchem o mundo, assolam as cidades, corrompem os governos e depauperam as nações. Onde está, então, a presença da bondade do Senhor Deus?

Existe algo a considerar fundamentalmente: todos os meios de comunicação existentes em nosso mundo moderno estão preparados e interessados em divulgar as obras do diabo, tais como imoralidade, violência, terror, ódio, inimizade, vícios e coisas semelhantes. De dentro de casa, cada pessoa toma conhecimento de todo o terror que se espalha pelo mundo.

Enquanto isso, quem se interessa em proclamar os atos de bondade de Deus? Mas é claro que eles existem. E sobrepujam em todos os sentidos os atos contrários. É preciso entendermos que o Bem se sobrepõe ao Mal, que a Luz vence as Trevas e que Deus sempre é superior ao Diabo.

Cada dia que vivemos tem a marca dos benfazejos raios de sol, úteis, necessários e indispensáveis a cada criatura. Nossas noites estão marcadas pela presença de estrelas e da lua, nossos pulmões estão absorvendo o oxigênio que enche todos os espaços do planeta. Podemos contemplar-nos uns aos outros devido ao fenomenal sentido da visão.

Estas coisas demonstram que a terra está cheia de bondade do Senhor. Tal bondade se revela na camada de ozônio, na queda da chuva, no perfume das rosas, no prodigioso ato de expansão da energia solar, na precisão científica das marés, na rotatividade simétrica das fases lunares.

O nascimento de uma criança, o seu sorriso quase angelical, a forma miraculosa como em seu pequenino corpo estão todos os órgãos que se desenvolverão ao correr dos anos, a inigualável capacidade supridora do leite materno. Que é isto senão a bondade de Deus enchendo a terra?

Do trigo que brota da terra fazemos o pão. Do ouro que se esconde sob a rocha preparamos as joias que ornamentam as coroas e as mãos, quer dos poderosos, quer dos mais humildes. Das frutas e legumes extraímos elementos nutrientes para uma alimentação edificante. Do ferro que se abriga nas jazidas das montanhas produzimos a matéria-prima que sustenta os lares de milhões.

Os pequenos regatos, os médios ribeiros, os caudalosos rios e os quase infinitos oceanos testemunham a imensa bondade de Deus. O potássio das abobrinhas, a vitamina das bananas e o fosfato dos camarões. Que é isso senão a expressão universal da bondade de Deus?

O azul dos horizontes, o verde das florestas e a policrômica imagem das flores testemunham a obra do Criador, que fez tudo para nos beneficiar e que Ele próprio "viu que era bom".

Leitor amigo, evitemos superestimar as maldades desta hora. Consideremos tudo quanto de bom e precioso nos rodeia. E não nos esqueçamos: a Bíblia Sagrada está absolutamente certa, quando afirma que "a terra está cheia da bondade do Senhor".


Geziel Gomes é pastor da Assembleia de Deus na Ilha do Governador

Fonte: Jornal El Shadai, nº3, pág 4, Novembro 92.


Caio Fábio D'Araújo Filho

Caio Fábio D'Araújo Filho. Nasci em Manaus, Amazonas. Tenho 37 anos. Sou casado com Alda Maria e temos quatro filhos, três rapazes e uma garota.

Apesar das boas recordações da infância, Caio Fábio lembra que passou por um período tenebroso durante a juventude, quando se envolveu com drogas. "Fiquei completamente desorientado. Minha conversão se deu num momento crucial, quando estava completamente desequilibrado. Vivia angustiado, pensando em suicídio, até o dia em que aconteceu minha transformação".

Em julho de 73, decidi seguir Jesus. No dia seguinte, comecei a pregar, surpreendo os "amigos" que estranharam quando recusei fumar maconha. "Lia a Bíblica avidamente, estimulado pelo meu pai, e, aos poucos, comecei a me educar na fé".

O Reverendo Caio Fábio diz, ainda, que pregava com tanta intensidade que após um ano de sua conversão começou a fazer um programa na televisão de meia hora em Manaus. "Deixei a cidade estarrecida. Alguns diziam que tinha ficado louco. Outros que era doideira".

Quatro anos depois, Caio Fábio começou a viajar pelo país, proclamando a palavra de Deus, pregando em concentrações e estádios. Foi ordenado ministro presbiteriano em Manaus, consequentemente seu ministério foi se tornando a nível nacional.

Autodidata da Bíblia, ele revela que sua conversão foi muito intensa. O Presbitério do Amazonas tentou levá-lo para o seminário, no entanto, Caio Fábio recusou, alegando que para pregar o evangelho não precisava ir para o seminário. Após um ano, o Reverendo foi convidado a escrever uma tese teológica e o tema escolhido foi "o que Deus fizera fora das instituições de Israel".

Após ter sido feito ministro presbiteriano, Caio Fábio foi pastor local durante 11 anos até que fundou a Organização chamada VINDE, Visão Nacional de Evangelização, cujo objetivo é organizar cruzadas evangelísticas em todo o país. Autor de 33 livros, atualmente acumula o cargo de Presidente da Associação Evangélica Brasileira, que foi criada por 60 denominações com o intuito de expressar a voz da comunidade evangélica.

PERFIL

Cor: Azul

Prato preferido: Tambaqui assado, típico do Amazonas

Livro: Todos de Jacques Ellué, principalmente "Subversão do Cristianismo"

Personalidade: Meu pai que continua a ser o cristão que mais admiro

Lugar: Manaus

Saudade: Do pé de graviola que ficava junto ao pé de jamelão na casa da avó

Lembrança: Do sítio da família, onde havia muita água, frutas e pássaros.

Sonho: O evangelho vencera maldade, a corrupção e a miséria deste país.

Mensagem: Que o Reino de Deus está próximo. Jesus em breve vai voltar. Então, teremos um novo céu, uma nova terra, onde haverá justiça.


Fonte: Jornal El Shadai, nº3, pág 12, Novembro 1992.

Um telefone que salva vidas

"O Senhor abençoará o seu povo com paz. Tele-Vida. Bom-dia". Com esta mensagem de esperança, os conselheiros do Tele-Vida atendem as chamadas de pessoas aflitas e desesperadas que procuram o serviço, muitas vezes, à beira de cometer uma loucura. O programa existe há um ano e oito meses e atende a mais de 60 ligações por mês.


De acordo com a missionária Lia Araújo, um dos seis conselheiros do Tele-Vida, o serviço tem o objetivo de prestar aconselhamento gratuitamente e ajudar as pessoas a resolver os seus conflitos. "Nós não indicamos uma solução para os problemas. Nós ajudamos de forma a levar a pessoa a pensar e encontrar uma saída para si. Nós tentamos fazer com que ela pare e reflita sobre sua vida, pois em meio à confusão é muito difícil pensar coerentemente", afirma a conselheira.

O Tele-Vida é uma base no Rio de Janeiro do Instituto Bíblico Betel Brasileiro. Esta instituição filantrópica, localizada na Paraíba, existe há 24 anos e objetiva formar missionários, através dos cursos de teologia, capelania e outros. Todos os conselheiros do projeto são formados pelo Instituto e preparados para prestar auxílio às pessoas que ligam em busca de uma palavra de esperança.

A estratégia do trabalho é deixar que a pessoa fale, que exponha os seus problemas. Segundo Lia Araújo, os conselheiros não falam imediatamente sobre Deus e sobre religião. Ao longo da conversa, o assunto vem à tona e os missionários podem, assim, apresentar o plano de salvação. "Nós somos os braços de Deus e podemos ajudar a salvar as pessoas do abismo", acrescenta Lia. Muitas experiências comprovam isto. A conselheira lembra de uma mulher que ligou para o Tele-Vida já com uma arma sobre a mesa para cometer suicídio. Ela estava se preparando para puxar o gatilho quando viu o anúncio num jornal que estava ao seu alcance. Em meio ao desespero, a mulher ligou o número indicado e começou a relatar os conflitos que a estavam afligindo. A mulher foi ficando menos tensa até que finalmente desistiu de tirar a sua vida. Uma simples ligação telefônica mudou totalmente o rumo de sua história. Como o caso isolado desta mulher, centenas de vidas têm sido tocadas através deste trabalho.

De acordo com os conselheiros, a maior parte das chamadas vem de mulheres acima de 35 anos de idade, com problemas familiares. Lia Araújo explica que como a mulher é mais emocional, ela não teme se expor, enquanto que os homens são mais tímidos e só ligam quando realmente estão em situações desesperadoras. Muitas vezes, eles ligam para o Tele-Vida através de uma amiga, deixando o número do telefone para que um conselheiro os procurem.

Em estatística realizada em abril deste ano, o projeto recebia cerca de 55 chamadas mensalmente, mas o número vem crescendo. Há alguns meses, o serviço sofreu uma queda em termos de chamadas, pois problemas financeiros fizeram com que o Tele-Vida retirasse o anúncio dos jornais diários. O programa é sustentado através de doações espontâneas de pessoas que acreditam na importância do trabalho. Segundo Lia, os organizadores têm planos de colocar a central de atendimento funcionando 24 horas por dia, mas, para isso, seriam necessários recursos para a aquisição de uma secretária eletrônica e de uma extensão telefônica. Enquanto os recursos não chegam, o Tele-Vida funciona das nove da manhã às cinco da tarde. Outro trabalho que o Instituto mantém na mesma sede do projeto é o DEMIMBB Departamento de Missões Mundiais do Betel Brasileiro, que promove palestras e seminários sobre o trabalho missionário em qualquer igreja que solicite o serviço. O Departamento funciona na Rua Correia Dutra, 99, sala 229, no Catete, e o telefone é o mesmo do Tele-Vida: 205-3449.

Telefones de Atendimento ao Público
DISQUE PRAIA
Tel.: 294.8594
ALCOOLICOS ANONIMOS
Tel.: 233-4813
CENTRAL DE ATENDIMENTO
AO CONTRIBUINTE
2. à 6.-feira no
horário das 9:00h às 16:00h
Tel.: 252-7188
CENTRO DE VALORIZAÇÃO DA VIDA
Tel.:256-4141/233-9191
DEFESA DO
CONSUMIDOR
Tel.: 282-7638
TELE-SAUDE
2ª à 6ª-feira
no horário das
8:00h às 20:00h
Tel.: 273-0848
DISQUE
VACINA
2ª à 6ª-feira
horário comercial
Tel.: 493-8210
DISQUE GESTANTE
2ª à 6ª-feira
das 14:00h às 18:00h
Tel.: 280-1549
DISQUE AIDS PELA VIDDA.
2. à 6'-feira
das 14:00h às 20:00h
Tel.: 221-2421
Rua Sete de
Setembro 48/124
Centro — RJ.
SUNAB
Tel.: 198
TELE-VIDA
205-3449
TELE-ORAÇAO
das 9:00h às 18:00h
253-8823

SETA
Setor de Atendimento e
Triagem para
dependente químico
Niterói: 717.8329
RJ 507-2423
Cabo Frio (0246)-43-4204

Fonte: Jornal El Shadai, nº3, pág 12, Novembro 1992.

Panorama Internacional


Governo colombiano declara guerra às drogas

O Governo da Colômbia decretou, no último final de semana, estado de comoção interna, dando início a guerra contra o narcotráfico e as guerrilhas naquele país. A medida está prevista na nova Constituição colombiana e vai tentar pôr fim a um problema que afeta não só a Colômbia, mas também a todos os países que são invadidos pela droga proveniente de lá.

O país está envolvido numa verdadeira batalha contra a guerrilha e o tráfico de entorpecentes. Desde o mês passado, os guerrilheiros lançaram uma ofensiva sem precedentes, ocupando rodovias e incendiando ônibus e caminhões.

Com o estado de comoção interna, o Governo vai tentar neutralizar a ação dos traficantes que já causaram centenas de mortes nos últimos dias.

Fonte: Jornal El Shadai, nº3, pág 9, Novembro 1992.

Israel não vai permitir entrada de estrangeiros portadores da AIDS

O Ministério do Interior do Estado de Israel informou que o país vai fechar as suas portas aos imigrantes e trabalhadores estrangeiros portadores do vírus da Aids. A partir do ano de 93, qualquer estrangeiro, que queira permanecer em território israelense por mais de três meses, vai ser obrigado a apresentar um atestado médico, comprovando que não é portador do vírus HIV.

Segundo o subdiretor geral do Ministério do Interior, David Efrati, os aidéticos que já residem no país, procedentes de qualquer nação estrangeira, não terão os seus vistos de permanência renovados.

Fonte: Jornal El Shadai, nº3, pág 9, Novembro 1992.

Navio com plutônio pode ser uma ameaça ao Brasil

Após três meses de controvérsia, o cargueiro japonês Akatsuki Maru, partiu do porto francês de Cherbourgo com destino ao Japão, carregado de 1,7 toneladas de plutônio. Desrespeitando o Direito Internacional Ambiental, o governo japonês não revelou a rota do Akatsuki Maru, criando grande expectativa por parte de ecologistas de todo o mundo.

O porta-voz do Greenpeace, Damon Moglen, especula dizendo que um dos trajetos preferidos pelo Governo japonês é o que passa pelo Cabo de Hornos, extremo sul do Chile. Isso significa que o Akatsuki Maru poderá navegar ao longo de quase toda a costa brasileira, carregando o plutônio que é a substância mais perigosa conhecida pelo homem.

Pra que se tenha ideia da gravidade da situação, o plutônio é um elemento altamente radioativo, utilizado principalmente como matéria-prima da bomba atômica. Uma quantidade equivalente a uma bola de tênis é suficiente para a produção de uma bomba como a que destruiu a cidade de Hiroshima.

Fonte: Jornal El Shadai, nº3, pág 9, Novembro 1992.

Clinton dá início a uma nova era na Casa Branca

A virtual vitória de Bill Clinton à Presidência dos Estados Unidos põe fim a um período de 24 anos de poder do Partido Republicano, interrompidos apenas pelos quatro anos do mandato de Jimmy Carter (1977-1981). O Presidente George Bush será o segundo Presidente Republicano neste século a não conseguir a reeleição (o outro foi Herbert Hoover em 1932). O democrata Clinton, 46, será o primeiro Presidente dos Estados Unidos nascido após o fim da segunda Guerra Mundial.

Bill Clinton prepara medidas de impacto a serem anunciados logo após sua posse, em 20 de janeiro de 1993, prometendo mudar a face da América nos primeiros 100 dias de seu governo. O elenco de medidas planejadas pelos democratas para sacudir o país inclui a abolição de mordomias na Casa Branca, revogação de normas antiaborto assinadas por George Bush e o fim da proibição de homossexuais no setor militar, além de um conjunto de arrojadas iniciativas para incrementar a economia.

O governo brasileiro espera com tranquilidade a posse do democrata Bill Clinton. A expectativa dos exportadores, que receiam doses exageradas de protecionismo no comércio exterior do novo Presidente, não é compartilhada pelos diplomatas. A tranquilidade do governo brasileiro vem de uma premissa simples: qualquer mudança na política de comércio exterior provocaria uma reviravolta em toda a economia mundial.

Fonte: Jornal El Shadai, nº3, pág 9, Novembro 1992.

Seminário do Sul

84 anos formando ministros e líderes

Seminário do Sul: fundado em 1908

O Seminário Teológico Batista do Sul do Brasil foi fundado há 84 anos com o objetivo de formar e preparar obreiros para atuarem na causa do Mestre. Localizado em uma área nobre da Tijuca, no sopé de uma floresta, a Instituição já foi responsável pela formação de mais de 3.000 vocacionados, que serviram e servem a Deus nos Ministérios Pastoral e de Música Sacra, dentro e fora do Brasil.


Como missão, a Instituição busca atender às demandas das igrejas e do campo missionário, preparando os obreiros que procuram o Seminário do Sul a fim de aperfeiçoar seus conhecimentos para a realização da obra. Além de formar pastores, a proposta do Seminário é também ser um centro de aprimoramento de profissionais nas diversas áreas de atuação do trabalho evangélico.

Em termos de espaço físico, a Instituição conta com 15 prédios, usados para atividades acadêmicas, residências, refeitórios e lazer. O campus possui 20 salas equipadas, uma das maiores bibliotecas teológicas da América Latina, além de museu, sala de projeção, centro de história e outros.

Atualmente, o Seminário conta com 65 professores e mais 20 funcionários de apoio nos diversos setores administrativos.

O Seminário Teológico Batista oferece aos seus 685 alunos, os cursos de Bacharel em Teologia, Bacharel. em Música Sacra, Pós-graduação em Teologia, Mestrado em Teologia e outros cursos como Clínica Pastoral e cursos de férias. De acordo com o Pr. Ebenézer Soares Ferreira, reitor do Seminário desde dezembro de 84, o curso de Pós-graduação é aberto a alunos formados pela instituição ou por qualquer outra equivalente. O mestrado em Teologia é mais rigoroso, exigindo médias superiores a 8,5 e um bom conhecimento da língua inglesa.

Para ingressar no Seminário, a pessoa precisa primeiramente ser um vocacionado para a obra. Conforme explicação do reitor, o candidato deve ser um cristão convicto que tenha, no mínimo, dois anos de conversão. A igreja a que o aspirante a seminarista pertence deve reconhecer sua vocação, endossando a sua indicação para o curso. "Nem todos entram no seminário para serem pastores. Muitos querem ser líderes e se prepararam para o trabalho, porém sem exercer a função de pastorear uma igreja", afirma b reitor. Para qualquer curso dentro do Seminário do Sul, os candidatos, que precisam ter obrigatoriamente o segundo grau completo, passam por um vestibular. As provas são elaboradas com base em temas bíblicos, doutrinas batistas e assuntos gerais. Os cursos de Teologia e Música Sacra têm duração de quatro anos e equivalem ao nível de Terceiro Grau.

Apesar de ser uma Instituição batista, o Seminário Teológico aceita também estudantes que pertençam a outras denominações tradicionais. "Nós já tivemos e temos alunos presbiterianos, congregacionais, metodistas e alguns da Assembleia de Deus", revela o pastor. Segundo ele, atualmente estudam na casa, representantes de 12 estados brasileiros, além de sete países, como Portugal, Angola, Argentina e outros.

O sustento da obra é feito da seguinte forma: existe um Plano Cooperativo que contribui com 13 por cento de sua arrecadação para o Seminário; a Missão Sul também contribui, cobrindo cerca de 20 por cento da necessidade da Instituição. De acordo com o reitor, o restante é coberto pelos alunos (em torno de 70 por cento), através de suas igrejas e de seus próprios recursos. "Há 15 anos atrás, o Seminário recebia cerca de 90 por cento de seu orçamento da Junta de Richmond, dos Estados Unidos. Mas esta contribuição vem sendo reduzida a cada ano e agora dentro de cinco anos, nós temos o Pr. Ebenézer é reitor do Seminário há 8 anos compromisso de não receber mais nada de lá", afirma.

O crédito de cada disciplina custa em torno de 11 mil cruzeiros. Apesar do valor ser bastante inferior a um crédito de uma universidade particular, muitos alunos precisam trabalhar durante o dia para completarem as verbas enviadas pelas igrejas, principalmente no caso dos alunos internos que têm despesas com alojamento e alimentação. Devido a isto, Pr. Ebenézer afirma que o número de evasão é grande, pois muitas vezes as dificuldades financeiras impedem o aluno de completar o curso. Segundo o reitor, se o Seminário tivesse mais acomodações para abrigar todos os estudantes que moram longe, certamente o número de evasão diminuiria.

Para o Pr. Ebenézer Ferreira, as responsabilidades de dirigir uma instituição como o Seminário Teológico Batista do Sul do Brasil são muito grandes. "E difícil. As responsabilidades são grandes, mas a honra também é muito grande. Os percalços são muitos, principalmente na parte financeira, mas Deus tem ajudado. Através das orações das igrejas, Deus tem dado forças e recursos para superar os problemas", acrescenta o reitor.

Fonte: Jornal El Shadai, nº3, pág 7, Novembro 1992.

Jorge Mauro

O vereador das comunidades

Jorge Mauro, 40 anos, faz parte da nova safra do Legislativo Municipal Carioca. Presidente da GAAMERJ - Grupo de Assessoramento à Associações de Moradores do Estado do Rio de Janeiro -Jorge lançou-se candidato pelo partido da Frente Liberal, PFL, obtendo quase 6 mil votos.

Favela também é bairro

Para o Vereador eleito, a sua campanha se fez através de trabalhos comunitários desenvolvidos em favelas e comunidades carentes de onde nunca se afastou. Segundo Jorge Mauro, "é preciso acabar com o preconceito, pois favela também é bairro".

Jorge, que é funcionário da Diretoria Técnica da Telerj, diz que contou com o apoio do Deputado Federal Arolde de Oliveira no atendimento das inúmeras reivindicações das associações de moradores. Entre as suas prioridades, destaca-se a luta pelo aumento de creches comunitárias, principalmente nas favelas e na Zona Oeste. Acrescenta ainda que a educação, assim como os hospitais do município estão em completo abandono. "É preciso que o povo seja tratado dignamente. O político tem o dever de mudar esse quadro". Ele enfatiza que é fundamental que os professores sejam bem remunerados e que os hospitais tenham os equipamentos necessários para atender com eficácia à população.

Questionado se as associações de moradores servem de trampolim para os que querem se eleger, Jorge Mauro diz que "até então essas comunidades eram usadas com esse objetivo, mas a mentalidade do eleitorado está mudando e ressalta que político só vai permanecer se realmente fizer um bom trabalho comunitário".

E preciso que o político esteja realmente nas bases, lutando pelos direitos e pelas reivindicações da comunidade, porque só desta maneira ele obtém o respeito junto ao eleitorado. Jorge Mauro menciona que o político está acima das legendas partidárias e que hoje o povo vota em quem está comprometido com as comunidades de base. O vereador do PFL diz ainda que não é um político de carreira, e isso fica bem evidente através de seus inúmeros trabalhos desenvolvidos a favor do povo, tanto que obteve total apoio das associações de moradores nas eleições, elegendo-se vereador.

Fonte: Jornal El Shadai, nº3, pág 7, Novembro 1992.

O Cristão e a Política

O CRISTÃO E A POLITICA ORIENTA OS LEITORES NOS MAIS DIVÉRSOS ASSUNTOS. EM CASO DE DÚVIDA, ESCREVA PARA CAIXA POSTAL Nº 3.322 - CENTRO RIO DE JANEIRO-RJ - AOS CUIDADOS DE AROLDE DE OUVEIRA.

Prezado Deputado Arolde de Oliveira. Saudações Cristãs. Meu irmão, sou funcionário em uma firma de construção naval, e todos os anos as nossas férias são coletivas. Sempre no mês de dezembro, então eu lhe pergunto: Deputado, isto é legal? Me despeço com a paz do Senhor. Do seu irmão em Cristo; Guilherme Batista Gomes - São Gonçalo

Prezado irmão, sim é legal. E de acordo com a consolidação das leis de trabalho - CLT - em seu artigo 139 encontramos: Poderão ser concedidas férias coletivas a todos os empregados de uma empresa, ou de determinados estabelecimentos ou setores da empresa. As férias poderão ser gozadas em dois períodos anuais, desde que nenhum deles seja inferior a dez dias corridos. E no mínimo de quinze dias antes do início das férias coletivas, a empresa é obrigada a informar o sindicato representativo e o ministério a data determinada.

Amado irmão Arolde de Oliveira Gostaria de saber o seguinte: Estou desempregado há seis meses e ouvi falar que, se não conseguir logo um trabalho, irei perder os anos que contribui para a previdência. Isto é correto? Atenciosamente. Samuel Dias de Almeida - Olaria.

Irmão Samuel, o que contribuiu para a previdência jamais perderá. o desemprego durante os doze primeiros meses não afeta em nada o direito de assistência a previdência. Após o décimo terceiro mês, deverá comparecer a um posto da previdência mais próximo de sua casa e recolher a contribuição dobrada, ou seja, irá recolher a parte do empregado e do empregador, só com um valor de cálculo especifico.


Fonte: Jornal El Shadai, nº3, pág 7, Novembro 1992.